Пригоди. Подорожі. Фантастика - 89 - Левасер Де Боплан
Колись, бувало, приходиш додому — пахне так приємно, смачно парфумами всякими, пирогом “бабин сюрприз”, кавою “арабіка”… Жінка назустріч вибігає, на шию кидається, псина скаче — лизнути їй закортіло…
Ет, що там казати!
Тепер приходжу — запах стоїть, наче від сиру “рокфор” або іще гірше. Я, звичайно, злегка нервую. Гукаю:
— О-о-лю!
З’являється дружина, в азбестовому комбінезоні, смачно цілує мене через респіратор і зразу попереджає:
— Вибачай, дорогенький, у мене саме дослід!
— А чим це так… пахтить? — питаю сумно.
— А, це трихлорціантетрагідрофурилметанізофосфін! — каже.
— Він часом не…. отруйний?
— Та ні, та ну що ти! Смертельни хвипадків не зафіксовано, найчастіше — тимчасова втрата зору, а іноді може й параліч…
— Ну якщо так, то хай… А поїсти є щось?
— Пошукай там, у холодильнику, любий, тільки дуже тебе прошу, обережно, — на нижній полиці петролейний ефір, не виверни, може рвонути!..
“Е-е, — думаю, — дзуськи! Красно дякую, нехай у тому холодильнику вороги мої шукають!” Витягаю з кишені білий сухар — НЗ, стою посеред хати і жую. Сісти все одно піде — довкола стоси довідників, монографій, оберемки перфострічок. На підвіконнях колись були квіти, тепер — колби. В одній з них гомункулус мешкає — живісінький. Ненавиджу його! Вилупить баньки — і дивиться, дивиться… Гіпнотизує, стерво…
Телевізор вмикати не можна категорично — від нього осцилограф смикається. Від електробритви ще більше… Може, міркую, мене Агата Крісті потішить… Учора почав читати, жахливий детектив, одначе. Вісім трупів у вагоні-ресторані. Катюгам по заслугах! Теж мені — гурмани. Біфштекси, либонь, замовляли!…
Поліз до книжкової шафи. “Виміри дипольних моментів”, “Вступ до теорії множин”, “Теорія флуктуацій”, “Стереофосфороорганіка”, “Магія біла”… А де ж Агата? Шукаю-шукаю — нема ніде. Мабуть, уже втрачаю зір!
— Олюсю, — питаю улесливо, — ти часом не знаєш, де Агата Крісті?
— Знаю! — відказує гордо. — Я на неї таблицю констант надплинності виміняла.
Гомункулус, падлюка, хихоче!..
Скоріше б уже! Скоріше б вона закінчила мою дисертацію!
Михайло Меркулов
ЗОЛОТІ РИБКИ ПІД ЧОРНИМ ЛАКОМ
Десь там, за вікном, тріснула вербова гілка… Ба, я відчуваю простір! Чи, може, то хруснули мої перележані пальці?.. Хм, важкий і неоковирний — таким я себе відчуваю. Тіло моє чомусь не підвладне моїй волі. Проте я знову можу мислити…
Хтось торкається мого чола, і я розплющую очі…
…І повне відро сприсає в криницю!
— Я так і знала, так і знала, — дзеленчить Надійна, радіючи можливості пожурити мене.
— Усе ти знаєш, розумнице наша, — кажу я і лягаю грудьми на слизьке цямриння, заглядаю вниз, наче поглядом можна витягти відро.
— Це баба Галя про тебе все-все знає. Каже: ось приїде Ванько й відразу ж побіжить по воду.
— Ну то й що?
— Що-що! Впустить відро в криницю, бо він завжди його впускає, як приїжджає у гості.
— Слухай, Надійно, ти не знаєш, де рачок лежить?
— Знаю. Баба Галя тобі рачка не дасть, бо ти й рачка втопиш. Баба Галя сама відро виловить, бо ти у нас клишорукий!
— Таке скажеш, я просто відвик.
Тим часом Надійка сміється вже десь аж у сінях, а в мене починають боліти груди, і я підводжуся з цямрин…
…Бринить, струмує світло. А я, мов шуліка, ширяю над стелею. Воно й не стеля, а ціла левада з павучком у кутку. Мені здається, що я ось-ось упаду в темну калюжу чийогось стогону. Починаю стогнати й сам. Чийсь голос— такий знайомий, а не пригадаю чий — то ближчає, то розчиняється у німоті…
…Невидимий сад серед ночі, і ми в тому саду невидимі.
— Надійко, ти де?
— Ось я, не бійся, іди за мною.
Навмання простягаю руку й намацую шорсткий стовбур вишні. Потім ми навпомацки рвемо у підрешіток ягоди.
— Підніми мене, бо внизу я вже все обірвала… Ванько, — шепоче мені прямо у вухо Надійка, — приїжджай до баби Галі й наступного літа, і я приїду, гаразд?
— Ти думаєш, баба Галя нас запросить? Від нас же лише збитки!
— Баба Галя нас дуже любить. Ванько, — тулиться до мене Надійка, — знаєш, що каже про тебе баба Галя? Каже й сміється: ось приїде наш Ванько й побіжить по воду, а потім ухопить друге відро й піде збирати огірки та все огудиння витопче.
— Відтепер я буду дуже обережним.
— Все одно ти такий обланій, бо в тебе такі великі черевики. На тобі вишеньку, де твій ротик?
Раптом дитина засинає в мене на плечі, я поволі виходжу із саду й нід лапатими зорями прямую до хати…
…Я схиляюся над стурбованим Петром. Він повільно ворушить губами, а що каже, ніяк не розберу. Чи то Петро схилився наді мною, не може розчути моїх слів?..
…— І чого ти скиглиш?
— Не скиглю, а плачу, який некультурний десь узявся! Я ось бабі Галі все-все розповім, а вона тебе за це корову доїти посадить. Візьмеш ти нарешті на руки мене чи ні? Якби ти втомився, я б тебе взяла.
Опинившись у мене на плечах, Надійка тут же втихомирюється, а потім гукає на всі луки:
— Гляди не вступи, Ванько, в калюжу, обминай, обминай, бачиш, яка велика калюжа!
— Ще б пак! Дощ же цілісіньку ніч репіжив, а ти спала й не чула.
— Який там дощ! То калюжники воду всюди порозливали. О, глянь кобила пасеться. А як напасеться, відкопилить губу і в гараж спати поїде.
— Не в гараж, а в стайню. І не поїде, а піде.
— У гараж, гараж, — сердиться Надійка. — Ти такий великий, а геть нічогісінько не тямиш.
За густими заростями шелюги плюскотить, світиться Псьол.
— Ванько, давай купатися довго-довго, доки вода не вичахне. Коли я накупана, тоді стаю такою лагідною, як баба Галя, правда ж?..
Хтось прикладає до мого лоба холодну марлю, густі патьоки струмують по обличчю, зволожують повіки, вуста, шию.
— Привіт, Петре, — кажу, — ти давно коло мене?
— Драстуйте, Іване Пилиповичу. Третій день як пускають, а то казали: грип, не можна. Ну, як ви?..
Петрові зіниці світяться й пульсують чимось еєсслим, пустотливим.
— Так що вам снилося, га?
— А ти звідки знаєш, я, мабуть, щось таке наговорив?
Петро червоніє, а сам нашорошив вуха, мовчить. Починаю пригадувати… Наче я сплю просто неба, на голій землі, й мені сонному в рот заповзла гадюка. Я качаюся, вадихаюсь і ніяк підвестися не можу. Думаю: капець. Аж раптом невідь звідки взявся Петро, схопив гадюку за хвіст і
