Люборацькі - Свидницький А. П.
Посполи́так - селянин
Постебнува́ти - піти дрібними кроками
Постьо́бати - почимчикувати
По-че́ський - по-чесному
Поя́рковий - зроблений із поярку - вовни від першої стрижки ягнят
Пре́йма - на крайній випадок, принаймні
При́йшлий - майбутній
При́ключка - привід
При́путень - лісовий голуб
При́скалок - уступ у скелі
При́став - начальник місцевої поліції у дореволюційній Росії
Притві́р - передня частина церкви за папертю
Приче́тник - нижній церковний чин, дячок
Причт (при́чет) - служителі культу при православній церкві
Проводно́й лист - дозвіл на перевезення тварин, майна тощо
Проди́ус (прудиву́с) - вусань
Продру́хатися - пробудитися
Прокули́кати - пропити
Про́лиза - ополонка
Промо́ція - виступ, промова
Проси́нець - давньоруська назва січня
Проскочу́ща невидимка - таратайка
Проску́рка - білий хлібець особливої форми, що використовується у православному богослужінні
Проте́пом - прожогом
Псальм (псалм) - церковна пісня
Пу́дло - футляр
Пу́злик - пензлик
Пусто́паш - без пастуха, самопасом
П’я́лити - тут: тиснути, смоктати
П’я́тки - картярська гра; купка із п’яти снопів, складена у полі
Ра́йдужна - асигнація в десять карбованців
Ранда́р - орендар
Ра́туш - будинок міських властей
Рее́нтій (ре́гент) - керівник церковного хору
Рекреа́ція - перерва
Ре́ченець - термін, строк
Рихтува́ти - лагодити, готувати
Ріжки́ - особливий спосіб заплітання кіс
Рі́ща - сушняк, дрібний хмиз
Роздебе́ндювати - переговорюватись, теревенити
Роздобру́хатись - роздобритись
Розчиба́тися - упадати
Розчі́пчаний - патлатий, кудлатий
Рокса́ковий - із міцної тканини
Ру́га - громадська земля, передана попові для його утримання; річне утримання попові і причту від церковного приходу
Ру́жний - той, що відноситься до руги
Рум - рип
Рунду́к - ганок
Ру́нтатись - рухатись
Ру́син - тут: українець
Ру́хавка - повстання
Ру́чий - спритний
Рядовина́ - груба тканина, яка йде на рядна та мішки
Саву́ла (осаву́ла) - прикажчик у панському маєтку
Саж - рублений хлів для відгодівлі свиней
Салга́н - бойня з салотопнею
Само́лівка - читання молитов напам’ять скоромовкою
Сибіря́к - тут: напій
Сигна́т - перстень
Сиді́ти на бурку́ - тут: залишитись без царства
Синаго́га - єврейський молитовний будинок
Сирва́сер - азотна кислота
Сиро́пить - розводити
Сіпа́ка - посіпака, дрібний царський урядовець
Сі́ре зілля - хрещатий барвінок
Сірту́к (сюрту́к) - чоловічий верхній двобортний одяг з довгими полами, відкладним коміром і широкими лацканами
Скарб - поміщицьке володіння чи маєток на Правобережній Україні
Скарбови́й - той, що проживав на землях державної скарбниці або перебував на державній службі
Ско́льщик - скляр
Скузува́тись - виправдовуватись
Смух (сму́шок) - хутро новонародженого ягняти
Собі́чити - присвоювати
Содо́ма - сварка, безладдя
Со́няшниця - спазматичний біль у шлунку
Сота́тись - плентатись
Спекула́тор - бурсак, якому доручено стежити за поведінкою однокласників і карати їх різками
Стан - поліцейська дільниця
Станови́й - тут: пристав
Стано́к - тут: стан
Ста́ція - помешкання, гуртожиток
Стебні́вкою ходи́ти - ходити дрібно
Сторцюва́ти - ставити снопи стійма
Стóтно - істинно
Стро́ма - крутий, урвистий берег, провалля
Стря́пчий - у першій половині XIX ст. урядовець при губернському прокурорі, який здійснював судовий нагляд у повітах Росії
Сту́панка - сходи, стежка
Сту́пир - товкач
Су́голов - польова стежка
Суплі́ка - писане прохання чи скарга
Супліка́тор - скаржник
Су́ржик - змішаний зерновий хліб (овес із ячменем, пшениця із житом); сніп із колосся різних злаків
Сусу́лити - сунути
Суч - дратва