💙💛 Класика💙💛 Зарубіжна література💙💛 Дитячі книги💙💛 Сучасна проза💙💛 Фантастика💙💛 Детективи💙💛 Поезія💙💛 Наука, Освіта💙💛 Бойовики💙💛 Публіцистика💙💛 Шкільні підручники💙💛 Фентезі💙💛 Блог💙💛 Любовні романи💙💛 Пригодницькі книги💙💛 Біографії💙💛 Драматургія💙💛 Бізнес-книги💙💛 Еротика💙💛 Романтична еротика💙💛 Легке чтиво💙💛 Бойовик💙💛 Бойове фентезі💙💛 Детектив💙💛 Гумор💙💛 Езотерика💙💛 Саморозвиток, Самовдосконалення💙💛 Психологія💙💛 Дім, Сім'я💙💛 Еротичне фентезі💙💛 Жіночий роман💙💛 Сучасний любовний роман💙💛 Любовна фантастика💙💛 Історичний роман💙💛 Короткий любовний роман💙💛 Детектив/Трилер💙💛 Підліткова проза💙💛 Історичний любовний роман💙💛 Молодіжна проза💙💛 Бойова фантастика💙💛 Любовні романи💙💛 Любовне фентезі💙💛 Інше💙💛 Містика/Жахи💙💛 Різне
всі жанри
Свіжі відгуки
23 березня 2025 18:41
Книга дуже цікаво велике враження читати її то я дуже задоволена
Пес на ім'я Мані - Бодо Шефер
Марія
19 січня 2025 14:02
Класна книга зарубіжної літератури
Чоловіки під охороною - Мерль Робер
Оксана
15 січня 2025 11:15
Не очікувала!.. книга чудова
Червона Офелія - Лариса Підгірна
21 грудня 2024 21:41
Приємно, що автор згадав про народ, в якого, як і в нас була складна історія і який досі бореться за рідну мову. Велике дякую всім окситанцям, що
Варвар у саду - Збігнєв Херберт
Гість Тетяна
9 листопада 2024 18:08
Інтригуючий детектив. Дуже сподобалася книга
Червона Офелія - Лариса Підгірна
Сайт україномовних книжок » 💙💛 Сучасна проза » Голос перепілки - Марія Романівна Ткачівська

Голос перепілки - Марія Романівна Ткачівська

Читаємо онлайн Голос перепілки - Марія Романівна Ткачівська
34

Шкарбани – старе діряве взуття.

(обратно) 35

Зівкий (гуцул.) – без смаку.

(обратно) 36

Ріпанити – тут: горлати.

(обратно) 37

Гуцульська колискова пісня.

(обратно) 38

Бечкова неділя (гуцул.) – Вербна неділя.

(обратно) 39

Гайдабура – бешкетник.

(обратно) 40

Війт – сільський голова.

(обратно) 41

Мельдувати (діал.) – зголошуватися; тут: шукати тих, хто зголоситься.

(обратно) 42

Постерунок – відділок поліції.

(обратно) 43

Моква – вологість.

(обратно) 44

Обгойдра (гуцул.) – блудниця.

(обратно) 45

Гониці (гуцул.) – розпусниця.

(обратно) 46

Війтра (гуцул.) – повія.

(обратно) 47

Гуцульська колядка.

(обратно) 48

Сподні (діал.) – штани.

(обратно) 49

Байка (діал.) – дрібничка, нічого важливого.

(обратно) 50

Проба (діал.) – репетиція.

(обратно) 51

Пуделко (діал.) – коробочка.

(обратно) 52

Ґавра – тут: писок.

(обратно) 53

Плястерко (діал.) – плитка.

(обратно) 54

Дейкати – тут: бовкати.

(обратно) 55

Човпитися – тут: чубитися.

(обратно) 56

Лоточити – лаяти.

(обратно) 57

Ногавиці (діал.) – штани.

(обратно) 58
Відгуки про книгу Голос перепілки - Марія Романівна Ткачівська (0)
Ваше ім'я:
Ваш E-Mail: