Тарас Шевченко та його доба. Том 1 - Рем Георгійович Симоненко

поетом на початку 1844 р. Ще до цієї зустрічі листувався з Шевченком, зокрема писав поетові листи від його брата Микити. Шевченко під час приїзду на Україну 1859 р. побував у нього. Відтоді листування поета з В. Г. Шевченком особливо пожвавилося. Останній допомагав поетові придбати ділянку землі для садиби, викупити його родичів з кріпацтва. Варфоломій до кінця життя наглядав за утриманням могили поета в Каневі. Листувався з шанувальниками таланту поета – В. Гнилосировим, П. Житецьким, А. Красовським та ін. Допомагав Є. Моссаковському, М. Чалому та ін. збирати матеріали до біографії поета. В 1876 р. в львівському журналі «Правда» (№ 1 – 2) надрукував «Споминки про Тараса Григоровича Шевченка». В журналі «Основа» (1862, № 5) М. Чалий опублікував 22 листи поета до В. Г. Шевченка. Збереглося 11 його листів до поета. За зв’язки з польськими повстанцями В. Г. Шевченко у 1864 р. перебував під слідством.

269

О. Кониський. «Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя». Т. 1 – 2. С. 32 – 37.

270

Там само. С. 31 – 32.

271

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 1. С. 207.

272

«Мы представляем здесь, – повідомляє у вступі автор, – очерк первой эпохи, для которого мы пользовались запискою о детстве поэта, сообщённую нам Варфоломеем Григорьевичем Шевченко, воспоминаниями Ивана Максимовича Сошенко и, преимущественно, рассказами сестры поэта, Ирины Григорьевны.

273

Сапожник (укр.). (Примітка Лазаревського.)

274

Тарас Григорьевич всегда считал своею родиною село Кереливку, что можно увидеть и из письма его к редактору «Народного чтения»; но все родные Тараса Григорьевича положительно утверждают, что он родился в селе Моринцах. (Прим автора.)

275

Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. М., 1962. С. 17 – 18.

276

Див.: Доля. Книга про Тараса Шевченка в образах та фактах. К., 1993. С. 12 – 13.

277

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 10 т. Т. 3. С. 112 – 113.

278

Александр Матвеевич Лазаревский (1834 – 1902) – известный украинский историк либерально-буржуазного направления, архивист, автор работ «Малороссийские посполитые крестьяне 1648 – 1783 гг.» (1866), «Очерки из быта Малороссии XVIII века» (1871 – 1873), «Люди старой Малороссии» (1882) и других.

Братья его – Василий (1817 – 1890), Михаил (1818 – 1867) и Фёдор (1820 – 1890) поддерживали с Шевченко связи во время его ссылки…

А. М. Лазаревский лично встречался с Шевченко в Петербурге, после возвращения Шевченко из ссылки. В апреле-мае 1861 г. сопровождал прах поэта на Украину…

Тотчас после смерти Шевченко А. М. Лазаревский одним из первых начал собирать материалы для его биографии, главным образом воспоминания близких к поэту лиц (Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. С. 401).

279

А. М. Лазаревский. Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. С. 18.

280

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 10 т. Т. 3. С. 114 – 115.

281

Воспоминания о Тарасе Шевченко. К., 1988. С. 18 – 19.

282

Михайло Чалий. Життя і твори Тараса Шевченка. С. 37 – 38.

283

Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. М., 1962. С. 40 – 41.

284

На Україні колись трохи не в кожному селі була при церкві школа, – звичайна хата, часто на дві половини; в одній жили дяки (причет церковний), а в другій була школа. (Прим. О. Кониського.)

285

О. Кониський. Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя. Т. 1 – 2. С. 37 – 39.

286

1. Довга палиця, яку звичайно використовують для опори під час ходіння, посох. 2. Жезл як ознака вищих християнських та деяких вищих християнських та деяких інших священнослужителів, а також символ влади взагалі (Тлумачний словник української мови. Харків. 2010. С. 418).

287

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 3. К., С. 114.

288

О. Кониський. Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя. Т. 1 – 2. С. 40.

289

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 1. С. 160.

290

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 1. С. 47.

291

Там само. С.123.

292

Тарас Шевченко. Зібрання творів: у 6 т. Т. 5. С. 195.

293

Ідеться про сусіда-селянина на прізвище Желех. (Примітка М. Чалого.)

294

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 2. С. 46.

295

Апеллес – художник при дворі Олександра Македонського.

296

Тарас Шевченко. Зібрання творів: у 6 т. Т. 5. С. 191.

297

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 1. С. 109.

298

О. Кониський. Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя. Т. 1 – 2. С. 40.

299

Хлипнівку.

300

Вільшану.

301

М. Чалий. Життя і твори Тараса Шевченка. С. 16.

302

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 2. С. 26 – 27.

303

Там само. С. 109.

304

Там само. С. 110.

305

Дід Т. Г. Шевченка народився 1746 року.

306

Тарас Шевченко. Повне зібрання творів: у 12 т. Т. 1. С. 110; Михайло Чалий. Життя і твори Шевченка. С. 17.

307

Священик з села Кирилівки.

308

Ротами звали села, де осаджували примусом «військових поселенців» (примітка О. Кониського).

309

Цілинна земля.

310

Назва кожної з дванадцяти глав, на які поділено Псалтир.

311

О. Кониський. Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя. Т. 1 – 2. С. 44 – 45.

312

Там само.

313

Там само. С. 45 – 46.

314

З усного переказу Петра Павловича Шевченка та з листа Прокопа Микитовича Шевченка, писаного до мене 21 вересня р. 1893. О. Кониський. Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя. Т. 1 – 2. С. 46 – 47.

315

Там само.

316

Автобіографія.

317

О. Кониський. Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя. Т. 1 – 2. С. 47.

318

Там само.

319

Чи до Яблоновських (див. вище, с. 284).

320

Спогади