Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода

491 Євангелія від св. Матвія 16: 16.

492 Початок цієї тиради є цитатою з Євангелії від св. Матвія 16:17.

493 Трохи неточна цитата з Євангелії від св. Івана 1:13. Пор.: йже не (Я кров'Ь, ни (Я покоти

ПЛОТША.

494 Неточна цитата з Книги Псалмів 48 (49): 15. Пор.: (Я сллвві своєа й^риновени ввіша.

495 Неточна цитата з Послання св. ап. Павла до филип'ян 3: 21. Пор.: прешБр^йтчі т^ло С/ИИреНЇА НЛШЄГШ, Йкш БВІТИ СЄ/ИХ сошвр^нХ тілИ сллвві ЄГШ.

496 Парафраза Другого послання св. ап. Павла до коринтян 5: 16. Пор.: (Яннѣ ни єдйнлгш в^/ИЕі по плоти: аціс же й уа^Имі^олѵв по плоти хрт^> но ктоліХ не р^Хлі^еліЧі.

497 Друге послання св. ап. Павла до коринтян 12: 2.

498 Послання св. ап. Павла до євреїв 4: 14.

499 Послання св. ап. Павла до ефесян 4: 24.

500 Парафраза Євангелії від св. Матвія 1:^1—3. Пор.: Кнйгл ^одствл ійіа хрт^> Двдовл, cfid ^вр^і^ліЛА. Авуааліъ родй ісаака. іаакъ же родй икшвл. Укшвъ же родй іХдХ й вр^тїю єгш. Іда же родй флресл й з^рХ (Я дсілі^ры.

501 Неточна цитата з Книги Псалмів 15 (16): 4. Пор.: не соверХ совбрві й^ъ ІЯ кровей, ни поліанХ же йліенъ й^ъ.

502 Неточна цитата з Книги пророка Іоїля 2: 2. Пор.: йкоже оу'тро р^лУктсА по гоуалѵв лмдїе лінб^и й кр^пцві, подбвни йліъ не выша (Я віка, й по нй^ъ не приложйтсА до л^тъ въ рбдъ й рбдъ.

503 Неточна цитата з Книги Псалмів 57 (58): 8. Пор.: О^ничиж^тса йкш водл ліилютєкХцма.

504 Неточна цитата з Книги Псалмів 36 (37): 38. Пор.: шстлнцві же нечестйввіхъ потревАТСА.

505 Неточна цитата з П'ятої книги Мойсеєвої: Повторення Закону 33: 29. Пор.: Е/ілженъ Єси, ІЙ/ію: кто подбвенъ тевѣ, людїе спасаеліїн СЗ гда; злфйтитъ по/ибфникъ твбй, й /ИЄЧВ ^ЕЛЛЛ ТВОА: Й СО/іжХтЪ тевѣ Врсі^й твой, Й ТЫ Hd ВЫto Й^Ті НЛСТХПИШИ.

506 Книга пророка Ісаї 53: 8; Дії св. апостолів 8: 33.

507 Сковорода має на думці слова: врлгй кртЗ хртбвл (Послання св. ап. Павла до филип'ян

3:18).

508 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 33: 29.

509 Сковорода має на думці слова: Бо всакїй пХтв пХствши прїидбіш шпХстоїшгсцпи,

Йкш /ИСЧВ ГДЄНВ ПОАСТЪ СЗ Kp<JA ЗЄ/И/іЙ даже ДО Kp<JA ЄА: Н^СТВ /ИЙpd ВСАН/ЬЙ П/ІОТИ

(Книга пророка Єремії 12: 12).

510 Послання св. ап. Павла до колосян 3: 1.

511 Послання св. ап. Павла до колосян 3: 2.

512 Парафраза Послання св. ап. Павла до колосян 2: 20. Пор.: СЗ стї^й /иГр^і, почто Зки живХфє въ /иїр'Ь ста^Зєтєса;

513 Парафраза Послання св. ап. Павла до колосян 3: 4. Пор.: єгдЗ же хрт°съ ЙвЙтса, ЖИВОТЪ в3шъ, ТОГдЗ Й ВВІ СЪ нЙ/ИЪ ЙВИТССА ВЪ С/іЗв^Ь.

514 Трохи неточна цитата з Книги пророка Єремії 8: 14. Пор.: Почто /иы сЬдй/Иъ;

СОВОКХпЙтеСА Й ВНЙДС/ИЪ ВО ГрЗдЫ твєрдві Й ПОВСрЖС/ИСА таліш.

515 Книга Псалмів 94 (95): 6.

516 Книга пророка Єремії 8: 15.

517 Парафраза Книги Псалмів 88 (89): 16. Пор.: гди, во св^тѣ лщ'а твоегш пбйдХтъ.

518 Сковорода має на думці слова: власъ г/мвві вЗшєа не погйвнетъ (Євангелія від св. Луки 21:18).

519 Неточна цитата з Євангелії від св. Луки 9: 32. Пор.: оувХждшесА же вйд^іш слакИ єгш.

520 Неточна цитата з Євангелії від св. Матвія 24: 28. Пор.: йд^же во аціе вХдетъ трХпъ, таліш соверХтсА ор/ій. Див. також: йд^же т^/іо, таліш соверХтсА й ор/ій (Євангелія від св. Луки 17: 37).

521 Трохи неточна цитата з Першої книги Мойсеєвої: Буття 1: 22. Пор.: птйцы да

Оу/ИНОЖЛТСА Hd ЗЄ/И/іЙ.

522 Пісня над піснями 1: 1.

523 Євангелія від св. Матвія 14: 27; Євангелія від св. Марка 6: 50; Євангелія від св. Івана 16: 33.

524 Євангелія від св. Луки 24: 36; Євангелія від св. Івана 20: 19, 21, 26.

525 Євангелія від св. Матвія 28: 9;

526 Євангелія від св. Матвія 28: 6; Євангелія від св. Марка 16: 6; Євангелія від св. Луки 24: 6.

527 Парафраза Євангелії від св. Івана 11: 25. Пор.: Рече (же) єй ійсъ: ауъ єс/ив воскршенїе й

живбтъ. Пор. також зі словами молитви: "Яко ты єси воскресеніє и живот" [див.: Моги

ла П. Євхологіон, албо Молитвослов или Требник. - Київ, 1646. - С. 590].

528 Пісня над піснями 1: 1.

529 Парафраза Книги Псалмів 118 (119): 82. Пор.: й^че^біш очи /иой въ слово твоє.

530 Неточна цитата з Апокаліпсису 14:13. Пор.: влжени /иертвїи, 0у/иир3к>цпи ш гдѣ СЗннѣ.

531 Перша книга Мойсеєва: Буття 27: 26.

532 Перша книга Мойсеєва: