Новели - Черемшина Марко
Сторо́нський - з іншої сторони, з іншого села, чужий
Сторца́к - колода, що стоїть сторч
Страшкі́в син - боягуз
Стри́ко - дядько, батьків брат
Стріл - постріл
Стрільба́ - рушниця
Стро́мий - крутий
Строще́ний - зруйнований, збіднілий
Стру́чувати - зіштовхувати
Субте́льний - ніжний, тендітний
Суга́к - ссавець групи антилоп
Сукри́тити - нарікати
Сума́р - багач; сумарі суме́нні - великі багачі
Су́тки - вузенька, обгороджена воринням вуличка
Сцуріка́тися - відступити (Ч.)
Сьвітці́ - святі (Ч.)
Та́йстра - торба
Такса́тор - оцінювач, урядова особа
Тала́н - маєток, майно
Талія́н - італієць
Та́ма - дамба
Тамари́ск - декоративне дерево
Тані́стра - ранець
Танови́ти - спихати
Тарка́тий - строкатий
Та́ца - піднос, таріль для пожертв
Та́шка - калитка; портфель, торба
Твар - обличчя
Тереби́люлька - непотріб (зневажливо)
Терє́ти - втрачати
Те́рмінє - тріски (Ч.)
Те́рміття - останки зітертих конопель (Ч.); костриця
Те́рміть - термін в суді
Терпенти́на - оліфа
Те́ртиця - дошка
Те́ртус - безладдя
Терх, терхі́вка - ладунок на коня; усі панкунки, що на осідланого коня кладуться; набір, в’юк (Ч.); вантаж
Теста́мент - заповіт
Тєгло́ - в’ючна худоба, коні, воли (Ч.)
Тє́кнути - щезнути; торкнути (Ч.); най си тєкне - нехай щезає
Тили́нка - сопілка з вербової кори
Ти́рба - кров
Ті́вна - тільна
Ті́сар - цісар
Ті́сарська дорога - брукована дорога, побудована з наказу уряду
Ті́ска - коса, кіска
Тобі́вка - торбина
То́кма - згода (Ч.); угода
То́кмо - тільки
Торбе́й - той, що ходить з торбами, жебрак (Ч).
То́ргатися - вириватися
Трабува́ти - бажати чогось
Тра́тити - карати на смерть
Тратува́ти - частувати
Тра́чка - тартак, лісопильний завод
Трепе́та, трепето́вий - осика, осиковий
Трети́нник - заробітчанин, той, що працює за третину
Трібува́ти - вимагати, потребувати
Трі́йлозела - бур’ян
Трошьи́ти - марнотравити (Ч.); витрачати
Тро́ща - очерет
Тру́мно, трунва - домовина
Ту́го - ціпко, міцно; раз коло разу (Ч.)
Турла́ш - безладна купа ковбків (Ч.)
Туск - туга, жаль
Убе́ря - одяг
Ув’є́ти - ослабнути, зів’яти
Углагоїти - заспокоїти, втихомирити
У́кий - досвідчений, навчений
Ура́ (вура́) - злість
Урге́нс - нагадувати, нагадування
Ургува́ти - прискорювати
У́рльоп, урльопник - військова відпустка, відпускник
Усі́льниця - гусениця, гусінь
Фа́йний - гарний
Фа́кля - смолоскип
Фа́на - прапор
Фанте́рія - інфантерія, піхота
Фартуша́нка - міщанка (Ч.); городянка
Фасува́ти - отримувати, одержувати
Фебр - фельдфебель, командир
Фе́ник - дрібна австрійська монета
Ферва́льтер - службовець лісництва
Фе́рії - канікули, вакації
Фе́штир - лісник
Фін, фі́на - похресник, похресниця (Ч.)
Фі́ра - підвода
Фірліду́нок - повістка, завізвання до суду (Ч.)
Фіст - кінь (Ч.)
Фле́тєв, флетев, флекев - парубок (Ч.)
Флетівня́ - парубоцтво
Флоє́ра, флояра - сопілка
Фльонт - клейтух, пиж
Фолоси́тися - щаститися (Ч.)
Фо́ршпан - підвода; повинність, відроблювана кіньми з підводами
Фу́джя - метелиця
Фудули́тися - хвалитися, пишатися
Фуждели́ти - заносити снігом
Фурди́га - тюрма
Фу́ркнути - злетіти з шумом
Фурт - раз у раз (Ч.)
Футра́ш - пожива (Ч.), харч
Фу́фела - метелиця
