Новели - Черемшина Марко
Злі́сний - лісничий
Змага́ти - могти, здужати
Знена́пад - зненацька
Зне́сіння́ - релігійне свято вознесеніє, припадає на 40-й день після великодня
Зоба́шний - вибачливий
Золи́ти - прати, виварювати в золі
Золотни́к - недуга
Зраубшіцува́ти - незаконно вполювати
Зро́блений - спрацьований
Зубе́ла - вуздечка
Зубела́ти - гнуздати
Зуміва́тися - дивуватися (Ч.)
Зури́тити - зненавидіти, розлюбити, остогиднути
Зцуріка́тися - відступитись, податись назад
Ірще́ний - хрещений (Ч.)
Йти пере́верці - крутитися, перевертатися.
Ка́бат - шинель; військова уніформа
Кабзува́ти - знущатися, псувати
Каблу́к - дуга, вигнута з лози петля
Ка́вал, кава́лок - шматок
Калі́цтво - кровопролиття (Ч.)
Ка́мар - цісарський ліс (Ч.)
Ка́мара - державне майно
Камера́льний ліс - державний ліс
Камра́т - товариш, побратим
Канапи́стий, капани́стий - вкритий ластовинням, конопатий
Канти́чка - збірник духовних пісень
Капари́ти - нищити, тяжко бідувати
Карабу́шка - коробка
Карнува́ти - мучити (Ч.)
Каса́рня - казарма
Касьтро́вий - із вовняного сукна
Ка́туша - в’язниця, катівня
Кафти́зма - розділ псалтиря
Каше́рний - добірний
Кашке́тники - солдати
Кварівли́вий - недужий (Ч.)
Ква́сно гли́пнув - недобре глянув
Ке́люхи - кишки, нутрощі
Ке́рва - кров
Кибе́та - вміння, здібність
Ки́вати - чіпати, займати
Ки́ндіти - скупитися
Кину́ти - зачепити, взяти
Кипта́р, кепти́р - кожух без рукавів (Ч.)
Кири́ня - безладдя
Ки́цка - дернина, грудка землі
Ки́чера - гостра гора (Ч.)
Кібзува́ти - міркувати, знати (Ч.)
Кішня́ - косовиця
Кія́ня - довбня
Кланца́тий - зубастий, сварливий
Клеве́ць - молоток
Клевцу́н - низький на зріст, незграба
Клен - риба
Клино́к - кілок, малий клин
Кліть - комора (Ч.)
Клокі́чки - намисто
Клоті́чка - рослина
Клякну́ти - стати на коліна
Коби́х - якби
Кобі́та - жінка
Ковбо́к - кругла колода, деревина сплавового лісу
Ко́внір - комір
Ко́впіт - курява, порох
Ко́втати - стукати
«Когу́т» - жандарм; австрійські жандарми носили на капелюсі оздобу з півнячих (когутячих) пер
Ко́гутки - сережки
Коле́шня - повітка
Колінкува́ти - стояти на колінах
Ко́лот - колотнеча
Ко́льба - приклад гвинтівки
Коме́ніуш - шкільний підручник
Комі́сний - військовий
Коміта́т - адміністративний округ у старій Угорщині
Коно́вка - дерев’яний посуд
Конте́тний - задоволений
Континува́ти - продовжувати
Конципіє́нт - помічник
Ко́пил, копилю́к - байстрюк (Ч.); нешлюбна дитина
Ко́ркоші - плечі; на коркоші - брати на плечі дитину
Корнє́тися - повертатися, будитися зі сну
Корня́ти - порушувати (Ч.)
Коруши́на, коруши́нка - кожушина
Кревня́к - родич
Крепір - смерть (Ч.)
Кре́пнути - загинути
Креса́ня - капелюх, бриль
Кре́сло - майно, господарство (Ч.)
Кри́жма - полотно до хресту дитини (Ч.); подарунок кумів на хрестинах
Крижува́ти - розпинати на хресті, мучити
Кри́мка - хутряна шапка; хутро кримської вівці
Крірва́ти - важко працювати
Кріс - кремнева рушниця
Кру́тар - крутій
Кудума́нка - убога хата, хижа
Куле́ша - мамалига
Кулеші́нник - горщик, в якому варять кулешу - мамалигу
Кура́ція - лікування
Курме́й - воловід (Ч.); налигач, мотуз
Ку́таниця - доглядачка
Ку́тати - піклувати (Ч.); доглядати
Ку́фер - чемодан
Ку́чма - папаха (Ч.); висока бараняча шапка