Інґа - Скотт Ферріс

(обратно) 336

«інтерв’ю з Адольфом Гітлером»: Спогади Інґи Арвад “Truth,” недатовано, RMP.

(обратно) 337

«він ще й масштабна особистість»: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 72–73.

(обратно) 338

«щодня вбиваю парочку євреїв»: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 72–73.

(обратно) 339

«захоплену новою Німеччиною»: Elke Fröhlich, General Editor, Die Tagebücher von Joseph Goebbels, Teil I Aufzeichmungen 1923–1941, Band 3/1 April 1934-February 1936 (K. G. Saur, München, 2005), стор. 250 (перекладав автор).

(обратно) 340

нещадніші методи дізнання: Спогади Інґи Арвад, “1935 Von Levetzow-Himmler,” RMP.

(обратно) 341

«віддавала звуком, наче вдаряли гарбуз»: Burke Johnson, “Hitler Is History,” Arizona Republic, 5 січня 1969 p., стор. 42–46.

(обратно) 342

інші ознаки звірств нацистів: Спогади Інґи Арвад, “1935 Von Levetzow-Himmler,” RMP.

(обратно) 343

“не говори про це”: Burke Johnson, “Hitler Is History,” Arizona Republic, 5 січня 1969 p., стор. 42–46.

(обратно) 344

«Він більше тут не живе»: Burke Johnson, “Hitler Is History,” Arizona Republic, 5 січня 1969 p., стор. 42–46.

(обратно) 345

«не спричинили великої жалоби»: Otto Friedrich, Before the Deluge, стор. 389.

(обратно) 346

«з усіма його провалами і розчаруваннями»: William Shirer, The Rise and Fall of the Third Reich, стор. 231.

(обратно) 347

«В шлюбі є й інші проблеми, крім расового питання», — сказав він: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 69.

(обратно) 348

«вони не постраждали від них так, як ми»: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 70.

(обратно) 349

нудьга і зневіра ставали найбільшими випробуваннями: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 70.

(обратно) 350

«злих, вузьколобих людей»: Erik Larson, In the Garden of Beasts, стор. 106.

(обратно) 351

«ясними обличчями, сповненою оптимізму»: Erik Larson, In the Garden of Beasts, стор. 106.

(обратно) 352

«життя прекрасне!»: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 68.

(обратно) 353

«про довжину спідниці на три чи шість сантиметрів нижче коліна»: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 68.

(обратно) 354

«можу пробігтися навколо світу на одній нозі»: Ann Manager, Inga Arvad, стор. 68.

(обратно) 355

«Поставте йому запитання і у відповідь отримаєте промову»: Andrew Nagorski, Hitlerland, стор. 87.

(обратно)