Богдан - Євген Павлович Гребінка

Растет, цветет и мощно, и красиво,

Как древо жизни на брегах Евфрата,

Родных царей святое поколенье.

Под скипетром помазанников божьих

Живет народ счастливо, безмятежно;

В церквах торжественно гремят

Во славу вышнего святые гимны…

Туда, отец, душа моя летит!

И если я Украйне богом данный,

То бог поможет в этом деле мне;

Соединю разрозненных судьбою

Уж несколько веков родимых братьев,

У ног царя московского сложу

Мои гетманские клейноды

И счастие прямое укажу

Украине из родов в роды!

(Подумав)

Да, я хочу, желаю и исполню

Мне богом данное предназначенье!

Поверишь ли, что иногда во сне

Передо мной раскроется пространство

На необъятные вперед века.

И вижу я: там царство без границы

Надвинулось на многие моря;

И запад, и восток, и юг, и север

В одно слились; везде язык славянский,

Везде святая, праведная вера,

И правит им один великий царь…

И царство то чудесное - Россия!

Священник

Известно нам из книги откровений,

Из Библии, что иногда к нам сны

Пророчески слетают с вышины.

Иосифу 37 одиннадцать снопов

Во сне смиренно поклонялись

И звезд одиннадцать перед его звездой,

Во сне он видел, тихо померкали;

Пришла пора - и точно наяву

Одиннадцать его старейших братьев

С повинною главой пред ним упали.

Спеши, Богдан, окончи трудный путь!

Бог милостив; незримыми стезями

Он свой народ ведет к прямому счастью.

От смут, от бед пора нам отдохнуть.

Хмельницкий

Уже давно прошу и умоляю 38

Высокого московского царя

Принять опять единокровных братьев,

Принять свое родное достоянье,

Отторженное хитрыми врагами;

Но он - пример неколебимой правды -

Так царственно и добр, и честен,

Что, свято соблюдая с Польшей мир,

Великодушно отвергает,

Чего так жадно ищут две державы,

И только нам в ответ на наши просьбы

С послами шлет богатые подарки.

Вот и теперь Михайлов 39 и Унковский 40

Нам привезли и соболей, и денег,

И увещания смириться перед Польшей, 41

Перед державою, которая сегодня ж -

Найдись к тому удобный случай -

Свои войска в Москву послать готова

И с ними хоть десяток самозванцев.

Священник

Сердца царей в руке самого бога,

Писание святое говорит:

Не нам судить поступки венценосцев.

Хмельницкий

Вчера Вешняк, полковник чигиринский, 42

Опять к царю в Москву поехал с просьбой.

Все описал царю я справедливо,

И если он еще не согласится,

Тогда…

Священник

Тогда да будет воля божья.

Хмельницкий

Теперь меня сомненье страшно мучит.

И вот о чем, отец мой, я молился,

И вот о чем я плакал, мой отец.

На крыльце слышен стук.

Священник

(глядя в окно)

Сюда идет какой-то пан вельможный.

Хмельницкий

А, знаю, это от посольства,

Опять притворствовать! Прости мне, боже!

Давно ли я тепло, чистосердечно

Молился так, и плакал, и открыто

Беседовал с тобой, отец Григорий -

И снова должен лицемерить…

Священник

Мне кажется, мы так сильны теперь,

Что нечего притворствовать пред ними

И накликать на душу новый грех.

Хмельницкий

Война нужна, но сам я не могу

Ее начать, не поступя бесчестно

В глазах людей, пред Яном Казимиром.

С народом я сведу послов надменных:

Авось, поможет в этом мне народ.

Поляк

(входя, гордо кланяется)

Вельможный пан, посланник Казимира,

Желает знать, когда, и как, и где

Вы примете неслыханную милость,

И письма, и подарки, и клейноды

От короля, от Яна Казимира?

Хмельницкий

Присядьте, пан вельможный.

Поляк

Много чести;

Благодарю. Ответ мне только нужен;

Мне велено с ответом торопиться.

Хмельницкий

Не знаю, право, что вам отвечать…

Как радостно слепцу, когда снята

С его очей искусно слепота!

Опять пред ним и небо голубое,

И сень зеленая лесов,

И пестрые ковры лугов,

И солнце светит золотое;

Но этот свет страдальца вновь слепит,

И он спешит глаза закрыть.

Меня король своей высокой лаской

Так поразил, что я теперь совсем

Его великодушьем уничтожен.

За что меня, смиренного слугу,

Он милостью и почестью дарует!

Да, это слишком. Голова

Моя пошла, как говорится, кругом.

Поляк

Но все же тут ответу я не вижу.

Хмельницкий

Ответу? Да ведь это чисто в воле

Посланника: когда захочет он,

Я рад принять высокие подарки.

Поляк

Посланник хочет, если можно, завтра,

Чтоб поскорей в Варшаву возвратиться.

Хмельницкий

Да, это правда: Киев не Варшава!

Хоть и сегодня; я всегда готов.

Поляк

Но вот вопрос: где вам, гетман, угодно

Принять посла?

Хмельницкий

На это я не знаю

Как отвечать. Вы видите, моя

Тесна и некрасива хата:

Дубовый стол, кругом простые лавки;

На них боитесь даже вы присесть,

Чтоб не измять кафтан золотошвейный…

Нет, слишком много я ценю

Расположенье Яна Казимира,

Чтобы привел сюда его послов.

У нас, казаков, есть обычай:

Что́ ценим мы и высоко, и свято,

То драгоценно украшаем.

Я беден, но в углу моем смиренном -

Вы видите - спасителя икона

Вся в золоте и камнях дорогих;

И эта сабля, наша мать вторая,

Алмазами и серебром сияет.