Кінець світу в Бреслау - Марек Краєвський

лат. А. Содомори).(обратно) 16

«Смерті весь не скорюсь…» (пер. з лат. А. Содомори).

(обратно) 17

у рахунок (лат.).

(обратно) 18

король життя (лат.).

(обратно) 19

в архів (лат.).

(обратно) 20

мистецтво кохання (лат.).

(обратно) 21

«Які чарівні ці жінки» (нім.).

(обратно) 22

позитивно (лат.).

(обратно) 23

хоч-не-хоч (лат.).

(обратно) 24

«Коли найкраща подруга із найкращою подругою…» (нім.).

(обратно) 25

соромітні місця (лат.).

(обратно) 26

«Найкраща річ на світі — останній ковток у Ґабі Зельт» (нім.).

(обратно) 27

проклятих поетів (франц.).

(обратно) 28

палаючих стін світу (лат.).

(обратно) 29

Усе, що минуло, належить смерті (лат.).

(обратно) 30

взаємно (лат.).

(обратно) 31

блискавична війна (нім.).

(обратно) 32

«На згадку про мою військову службу» (нім.).

(обратно) 33

Poczta czekowa — калька з німецької. Checkpost — поштове відділення, в якому здійснювали обмін чеків на готівку (прим. пер.).

(обратно) 34

столітті історії (лат.).

(обратно) 35

Ставка в полі зеро. Складається з 9 жетонів, які охоплюють 15 номерів (прим. пер.).

(обратно) 36

Ставок більше немає (франц.).

(обратно) 37

Пані, панове, прошу вас, робіть ваші ставки (франц.).

(обратно) 38

паристе (франц.).

(обратно)