Красуне, не співай мені
Грузинські наспіви печальні:
Нагадують твої пісні
Про інші дні, про берег дальній.

На жаль, нагадують мені
Твої жорстокі, довгі співи
Про ночі в рідній стороні,
Про риси кинутої діви.

Той образ милий, хоч блідий,
Тебе зустрівши, забуваю.
Та чую спів оцей сумний,
І знов його я уявляю.

Красуне, не співай мені
Грузинські наспіви печальні:
Нагадують твої пісні
Про давні дні, про берег дальній.

Переклад: Грязнов Олександр Андрійович

Нема тексту? Правовласникам

Відгуки про книгу Красуне, не співай мені... (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр (0)

Схожі книги в українській онлайн бібліотеці readbooks.com.ua:

Судилося мені у тебе коло ніг... - Аполлінер Гійом Спів польового цвіркуна - Ферреро Бруно Що в цьому імені тобі?.. (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр Я пережив свої бажання... (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр На горах Грузії лежить нічна імла... (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр