Свіжі відгуки

23 березня 2025 18:41
Книга дуже цікаво велике враження читати її то я дуже задоволена
Пес на ім'я Мані - Бодо Шефер

19 січня 2025 14:02
Класна книга зарубіжної літератури
Чоловіки під охороною - Мерль Робер

15 січня 2025 11:15
Не очікувала!.. книга чудова
Червона Офелія - Лариса Підгірна

21 грудня 2024 21:41
Приємно, що автор згадав про народ, в якого, як і в нас була складна історія і який досі бореться за рідну мову. Велике дякую всім окситанцям, що
Варвар у саду - Збігнєв Херберт

9 листопада 2024 18:08
Інтригуючий детектив. Дуже сподобалася книга
Червона Офелія - Лариса Підгірна
На горах Грузії лежить нічна імла... (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр

Читаємо онлайн На горах Грузії лежить нічна імла... (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр
На горах Грузії лежить нічна імла;
Шумить Арагва піді мною.
Прилинула печаль і душу сповила,
Печаль, що сповнена тобою,
Тобою – більш ніким… Та, всупереч всьому,
Ніщо не здатне засмутити,
Бо серце знов горить, кохаючи тому,
Що вже не може не любити.
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Шумить Арагва піді мною.
Прилинула печаль і душу сповила,
Печаль, що сповнена тобою,
Тобою – більш ніким… Та, всупереч всьому,
Ніщо не здатне засмутити,
Бо серце знов горить, кохаючи тому,
Що вже не може не любити.
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Відгуки про книгу На горах Грузії лежить нічна імла... (переклад О. Грязнова) - Пушкін Олександр (0)
Схожі книги в українській онлайн бібліотеці readbooks.com.ua: