Коріння Бразилії - Сержіу Буарке ді Оланда

та військами марокканської династії Ваттасидів під проводом Бен Салаха під час першої експедиції португальців до Марокко 14 серпня 1415 року, результатом якої стало захоплення північноафриканського міста Сеути. Вважається початком ери європейської експансії.

На противагу перебільшеному захвату Олівейри Мартінша щодо взяття Сеути варто прочитати «Есей про неромантичне тлумачення тексту з Азурари» Антоніу Сержіу (Antônio Sérgio, Ensaios, I (Rio de Janeiro, s.d. [1920])), де автор намагається показати, що ця подія відбулася радше через потреби буржуазії з космополітичним світобаченням, аніж завдяки умонастроям лицарства.

(обратно) 215

Жуан ді Барруш (1496—1570) — португальський історик і письменник на прізвисько «Португальський Лівій», автор першої граматики португальської мови, діалогів повчального змісту, рицарських романів і багатотомного ґрунтовного дослідження «Азія».

(обратно) 216

Луїс де Камоенс (Луїш Ваш ді Камойнш) (бл. 1524—1580) — португальський поет-імпровізатор, драматург, режисер і актор у виставах під час придворних свят. Найвідоміша поема — «Луізіади».

(обратно) 217

Діоґу ду Коуту (1542—1616) — португальський історик, друг Луїса де Камоенса. Після смерті Жуана ді Барруша продовжив роботу над дослідженням «Азія».

(обратно) 218

Династія португальських королів (1385—1580), відгалуження Бургундської династії, Капетинги.

(обратно) 219

Див. примітку 3 «Відраза до економічних чеснот» наприкінці розділу. — Прим. авт.

(обратно) 220

Diogo do Couto, О Soldado Prático (Lisboa, 1937), p. 144 e seg.

(обратно) 221

Diogo do Couto, op. cit., p. 219.

(обратно) 222

D. João I, Livro da Montaria (Coimbra, 1918), p. 8.

(обратно) 223

Diogo do Couto, op. cit., p. 157.

(обратно) 224

Антоніу Феррейра (1528—1569) — португальський поет, яскравий представник класичної школи, заснованої Франсішку ді Са ді Мірандою. Його найвідоміший твір «Кастро» вважається першою трагедією португальською мовою.

(обратно) 225

Франсішку ді Са ді Міранда (1481—1558) — португальський поет-класик епохи Відродження.

(обратно) 226

Дуарте (Дуарті) I Красномовний (1391—1438) — король Португалії у 1433—1438 роках. Син Жуана І. Був рішучим, розумним державотворцем, проте у військових справах йому не таланило. Також відомий своїми віршами й трактатами.

(обратно) 227

D. Eduarte, Leal Conselheiro (Lisboa, 1942), p. 15.

(обратно) 228

D. Eduarte, op. cit., p. 27.

(обратно) 229

Амадіс Гальський — герой середньовічних іспанських романів Ґарсі Родрігеса де Монтальво та багатьох наслідувачів, над якими сміявся, зокрема, Сервантес. Буарке ді Оланда згадує епізод, коли Амадіс захопив острів Бідний Бескид і повернув його власниці, принцесі Бріолані. Кохана героя Оріана повірила у зраду, й Амадіс повернувся на той острів, щоб відчаєм і постом наблизити свою смерть.

(обратно) 230

Хорхе де Монтемор (бл. 1520—1561) — португальський письменник і поет, що писав іспанською. Найвідоміший пасторально-романтичний твір «Діана» (1559).

(обратно) 231

Bernardim Ribeiro e Cristóvão Falcão, Obras, II (Coimbra, 1931), p. 364.

(обратно)