Повернення додому - Кафка Франц
«Повернення додому» Франца Кафки — це пронизлива і загадкова розповідь про пошуки сенсу життя і місця в світі. У цьому творі Кафка досліджує теми ідентичності, самопошуку та відчуження через історію головного героя, який намагається знайти своє місце у світі, що здається чужим і непривітним. Через символічні образи і емоційно насичений стиль, Кафка розкриває глибинні психологічні конфлікти і екзистенційні питання, що постають перед кожною людиною. Цей роман запрошує читачів замислитися над темами повернення, втрат і спроби знайти себе у складному і часто неприязному світі. Відкрийте для себе магію і глибину творчості Кафки разом із readbooks.com.ua і пориньте у світ, де кожен пошук може стати відкриттям.
Ви лишень погляньте, яке переконливе повітря після грози! У моїх очах постають власні заслуги й беруть наді мною гору, хоч опору я й не чиню.
Я крокую, і мій темп — то темп цього боку вулиці, цієї вулиці, цього кварталу. Я з цілковитим правом відповідаю за кожен стук у двері, по столу, за всі тости на застіллях, за закохані пари в ліжках, у каркасах новобудов, притиснені до стін у темних завулках, на канапах борделів.
Я оцінюю власне минуле, порівнюючи його з власним майбутнім, але те й те, як на мене, — чудове, віддати перевагу я не можу ні одному, ні другому, і лише мимоволі засуджую несправедливість Провидіння, такого прихильного до мене.
Аж ступивши до своєї кімнати, я стаю трохи замислений, хоч нічого такого, про що варто було б замислитись, мені, поки я підіймався сходами, на думку й не спало. Не дуже допомагає й те, що я навстіж розчиняю вікно й що десь у парку ще грає музика.
(Переклав Олекса Логвиненко)
