ХЗ. Хто знає, яким буде майбутнє - Тім О’Райлі
Примітки2
1
Абревіатура нецензурного інтернет-сленгу, що означає: «Хто знає!». — Прим. пер.
(обратно) 2Примітки див. в кінці книжки
(обратно) 3Книжка Еріка Бріньолфссона й Ендрю Макафі «Друга епоха машин. Робота, прогрес та процвітання в часи надзвичайних технологій» вийшла друком у видавництві K.Fund 2016 року. — Прим. пер.
(обратно) 4Англ.: відкрите джерело, тобто програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом. — Прим. пер.
(обратно) 5Англ.: відкриті рани. — Прим. пер.
(обратно) 6Книжка Річарда Фейнмана «Та ви жартуєте, містере Фейнман!» вийшла друком у видавництві «Наш Формат» 2018 року. — Прим. пер.
(обратно) 7Укр. пер. Ірини Стешенко: ae-lib.org.ua/texts/shakespeare__the_merchant_of_venice__ua.htm. — Прим. пер.
(обратно) 8The Bizarro World — вигадана планета в американській серії коміксів видавництва DC Comics. Назва увійшла у вжиток на позначення ситуації або місця, де все не так, як має бути, або суперечить очікуванням. — Прим. пер.
(обратно) 9Українською мовою книжка Віктора Гюґо «Знедолені» вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2017 року. — Прим. пер.
(обратно) 10Укр. пер. Леоніда Гребінки. Вільям Шекспір. Гамлет, принц датський. Дія 5, сцена 2. ae-lib.org.ua/texts/shakespeare__hamlet__ua.htm. — Прим. пер.
(обратно)Оглавление Тім О'Райлі ХЗ. Хто знає, яким буде майбутнє Вступ: ХЗ-економіка Частина перша. Правильні мапи 1. Розгледіти майбутнє в теперішньому 2. Глобальний мозок 3. Нова реальність Lyft та Uber 4. Безліч варіантів майбутнього Частина друга. Платформи 5. Мережі й організаційна структура 6. Обіцяні результати 7. Держоргани-платформи Частина третя. Світ, де владарюють алгоритми 8. Джини — нові трудові ресурси 9. Палкá вдача перестрибує через холодний розум 10. ЗМІ за доби алгоритмів 11. Машини захоплюють владу Частина четверта. Усе в наших руках 12. Час переписувати правила 13. Супергроші 14. Робóти вистачить 15. Доповнена реальність замість звільнень 16. Працювати над чимось важливим Подяки Примітки