“Галатея” (укр.) - Микола Олександрович Дашкієв

і скрадається все далі й далі, аж доки досягне середини мосту. Тут він зупиняється і зосереджено тре пальцями лоба, ніби намагаючись пригадати щось надзвичайно важливе, — таке, без чого навіть існувати не можна.

І раптом, — це повторюється щовечора! — він “пригадує”.

— Так, так… — мимрить він розсудливо. — Дешевше ніяк не можна!.. Вона ще майже зовсім нова… Дешевше не можна!

Звідкілясь з-за пазухи він видобуває аркушик цупкого паперу з написом, чіпляє собі на груди і вже з настороженою солідністю комерсанта йде мостом назустріч негустому потокові перехожих.

Більшість минають його байдуже, — можливо, навіть не помічаючи. Деякі цікавляться табличкою.

“ПРОДАЄТЬСЯ ДУША! — написано на ній кривулястими незграбними літерами. — ЦІНА — 24 000 ДОЛАРІВ”.

Цікавий знизує плечима і йде собі далі. Що ж — у Америці кожен може продати все, що має.

Примечания
1

Примарне, фантастичне уявлення. Щось нереальне.

(обратно) 2

Наука про походження й розвиток небесних тіл та їх систем.

(обратно) 3

Велике коло небесної сфери, по якому відбувається видимий річний рух Сонця.

(обратно)
Оглавление Об’єкт “Ікс” Пролісок Амулет Енкамая “Бацила карбоната” Украдений голос Незвичайне інтерв’ю Нащадок Мафусаїла “Радіоцвіркун” Найдосконаліша машина Зуб Мудрості Як Альф Кавун у комунізм тікав Міст через безодню Історія одного самогубства “Галатея” Довічні муки пекла Краса за десять центів Продана душа