Свіжі відгуки

23 березня 2025 18:41
Книга дуже цікаво велике враження читати її то я дуже задоволена
Пес на ім'я Мані - Бодо Шефер

19 січня 2025 14:02
Класна книга зарубіжної літератури
Чоловіки під охороною - Мерль Робер

15 січня 2025 11:15
Не очікувала!.. книга чудова
Червона Офелія - Лариса Підгірна

21 грудня 2024 21:41
Приємно, що автор згадав про народ, в якого, як і в нас була складна історія і який досі бореться за рідну мову. Велике дякую всім окситанцям, що
Варвар у саду - Збігнєв Херберт

9 листопада 2024 18:08
Інтригуючий детектив. Дуже сподобалася книга
Червона Офелія - Лариса Підгірна
Плавець (З альбому 3) - Міцкевич Адам

Читаємо онлайн Плавець (З альбому 3) - Міцкевич Адам
Адам Міцкевич
Плавець. З альбому З.
Перекладач: М.Зісман
Джерело: Міцкевич Адам. Вибране: Поетичні твори.— К.: "Веселка", 1984
Коли зориш, як човен буйно
Стихія кидає морська,
Хай не озветься серце чуйно
На страх і розпач моряка!
Той корабель пішов, якого
Так прагнув досягти плавець,
Тож нащо сльози і тривога,
Коли всьому настав кінець?
Адже гідніше воювати
З шаленством пінявих валів,
Аніж лічить гіркі утрати,
Діставшись тихих берегів!
Одеса, 14 квітня 1825
Плавець. З альбому З.
Перекладач: М.Зісман
Джерело: Міцкевич Адам. Вибране: Поетичні твори.— К.: "Веселка", 1984
Коли зориш, як човен буйно
Стихія кидає морська,
Хай не озветься серце чуйно
На страх і розпач моряка!
Той корабель пішов, якого
Так прагнув досягти плавець,
Тож нащо сльози і тривога,
Коли всьому настав кінець?
Адже гідніше воювати
З шаленством пінявих валів,
Аніж лічить гіркі утрати,
Діставшись тихих берегів!
Одеса, 14 квітня 1825
Відгуки про книгу Плавець (З альбому 3) - Міцкевич Адам (0)
Схожі книги в українській онлайн бібліотеці readbooks.com.ua: