Свіжі відгуки
30 вересня 2024 14:44
Гарна книга
Місяць, обмитий дощем - Володимир Лис
29 вересня 2024 17:14
Любовна фантастика - це топ!
Моя всупереч - Алекса Адлер
23 вересня 2024 12:17
Батько наш Бандера, Україна Мати…
...коли один скаже: Слава Україні! - Степан Бандера
5 липня 2024 12:37
Джеймс Олiвер просто класний автор книг. І до речі, класний сайт. Молодці
Бродяги Пiвночi (збірник) - Джеймс Олiвер Кервуд
7 червня 2024 13:40
Чудовий приклад якісної сучасної української книги!👍
Лис та інші детективні історії. - Мирослав Іванович Дочинець
Все на жарт обернула спочатку... - Блок Олександр
Читаємо онлайн Все на жарт обернула спочатку... - Блок Олександр
Все на жарт обернула спочатку,
Зрозумівши, взялась докорять.
Кілька сліз пролила для порядку,
Стала хусткою їх витирать.
І забувши усе, реготала
З білозубим безстидством ляльок.
Пригадала — і знов заридала,
Загубивши з десяток шпильок.
Помарніла, пішла, повернулась,
У чеканні пів-дня провела,
Проклинала, ще раз озирнулась
І, напевне, навіки пішла.
Що ж, пора мені братись до діла,
Тільки сили не маю вже я.
Може й справді, життя відшуміло,
Відшуміло, як сукня твоя?
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Зрозумівши, взялась докорять.
Кілька сліз пролила для порядку,
Стала хусткою їх витирать.
І забувши усе, реготала
З білозубим безстидством ляльок.
Пригадала — і знов заридала,
Загубивши з десяток шпильок.
Помарніла, пішла, повернулась,
У чеканні пів-дня провела,
Проклинала, ще раз озирнулась
І, напевне, навіки пішла.
Що ж, пора мені братись до діла,
Тільки сили не маю вже я.
Може й справді, життя відшуміло,
Відшуміло, як сукня твоя?
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Відгуки про книгу Все на жарт обернула спочатку... - Блок Олександр (0)
Схожі книги в українській онлайн бібліотеці readbooks.com.ua: