Свіжі відгуки

23 березня 2025 18:41
Книга дуже цікаво велике враження читати її то я дуже задоволена
Пес на ім'я Мані - Бодо Шефер

19 січня 2025 14:02
Класна книга зарубіжної літератури
Чоловіки під охороною - Мерль Робер

15 січня 2025 11:15
Не очікувала!.. книга чудова
Червона Офелія - Лариса Підгірна

21 грудня 2024 21:41
Приємно, що автор згадав про народ, в якого, як і в нас була складна історія і який досі бореться за рідну мову. Велике дякую всім окситанцям, що
Варвар у саду - Збігнєв Херберт

9 листопада 2024 18:08
Інтригуючий детектив. Дуже сподобалася книга
Червона Офелія - Лариса Підгірна
Rzepa - Руданський Степан

Читаємо онлайн Rzepa - Руданський Степан
Їден іде мазур
По сім боці річки.
Другий глухий мазур —
По тім боці річки.
Сей того питає:
"Jak sie masz, moj mily?" [2]
А той йому каже:
"Do rzepy chodzilem!" [3]
Сей знову питає:
"Jak tam zona, dzieci?" [4]
Той своє провадить:
"Swinia zjadla, przeci!" [5]
Сей йому і каже:
"Pocaluj psa w galy!" [6]
А той йому каже:
"I ja to myslatem!" [7]
_____________________
1. Rzepa – Ріпа. (польськ.)
2. Як справи, мій любий? (польськ.)
3. Я ходив до ріпи! (польськ.)
4. Як там жінка, діти? (польськ.)
5. Та свиня з’їла! (польськ.)
6. Поцілуй пса в баньки! (польськ.)
7. І я те думав! (польськ.)
По сім боці річки.
Другий глухий мазур —
По тім боці річки.
Сей того питає:
"Jak sie masz, moj mily?" [2]
А той йому каже:
"Do rzepy chodzilem!" [3]
Сей знову питає:
"Jak tam zona, dzieci?" [4]
Той своє провадить:
"Swinia zjadla, przeci!" [5]
Сей йому і каже:
"Pocaluj psa w galy!" [6]
А той йому каже:
"I ja to myslatem!" [7]
_____________________
1. Rzepa – Ріпа. (польськ.)
2. Як справи, мій любий? (польськ.)
3. Я ходив до ріпи! (польськ.)
4. Як там жінка, діти? (польськ.)
5. Та свиня з’їла! (польськ.)
6. Поцілуй пса в баньки! (польськ.)
7. І я те думав! (польськ.)
Відгуки про книгу Rzepa - Руданський Степан (0)
Схожі книги в українській онлайн бібліотеці readbooks.com.ua: